Multi-stitch zigzag, Çoklu zig-zag dikiş, Трехступенчатый зигзаг – Инструкция по эксплуатации SINGER Brilliance 6160
Страница 42
42
This is a strong stitch because as its name implies, it
makes three short stitches where the normal zig-zag
makes only one. For this reason it is recommended
for overcasting all types of fabrics. It is also ideal for
bartacks, mending tears, patching, and attaching fl at
elastic.
: Presser foot - General Purpose Foot
: Thread tension control - 5
NOTE: Mending a tear or overedging as shown
in illustration requires manual adjustment of the
length control.
Это прочная строчка, потому что, как следует из ее названия, она состоит из трех
коротких стежков, в то время как обычный зигзаг состоит только из одного. Поэтому
она рекомендуется для обработки края всех видов ткани. Она также идеально
подходит для починки разрывов ткани, обработки полотенец, для пэчворка и
пришивания эластичной ленты.
: Прижимная лапка – универсальная
: Регулятор натяжения верхней нити – 5
İsminden de anlaşılacağı gibi bu sağlam bir dikiştir ve normal zig-zag dikişlerin sadece bir dikiş
yaptıkları yerde bu, üç kısa dikiş yapar. Bu nedenle, tüm kumaş türlerini Sürfi le yapmak için tavsiye
edilir. Bu dikiş aynı zamanda punteriz, yırtık tamiri, yama ve düz elastik bant dikme işlemleri için
de idealdir.
: Baskı Ayağı- Genel Amaçlı Ayak
: İplik tansiyonu ayarlama düğmesi - 5
ПРИМЕЧАНИЕ: Починка разрывов или обработка края ткани, как показано на
рисунке, требует ручной регулировки длины стежка.
NOT: Şekilde gösterildiği gibi bir yırtık tamiri veya overlok yapma, uzunluk ayar
düğmesinin manuel ayarlanmasını gerektirir.
MULTI-STITCH ZIGZAG
ТРЕХСТУПЕНЧАТЫЙ ЗИГЗАГ
ÇOKLU ZİG-ZAG DİKİŞ
SETTINGS
НАСТРОЙКИ
AYARLAMALAR
100 stitch model :
80 stitch model :
60 stitch model :
06
06
06