Samsung DVD-VR336 - Инструкция (Страница 67)

Специальные
возможности при записи
1 I ( ' м»
Во время выполнения записи можно просматривать
другой канал, изображение с другого источника или
добавлять время записи с установленными минутными
приращениями.
1
2
3
4
Просмотр передачи другого канала
Во время просмотра изображения с антенного входа
нажмите кнопку TV/VCR на пульте дистанционного
управления. Переключитесь на программу, которую
необходимо просмотреть.Во время просмотра
изображения через вход AV во время записи
переключите вход телевизора с AV на
антенный.Переключитесь на программу, которую
необходимо просмотреть.
Просмотр изображения с другого
носителя во время записи
Вы можете просматривать диск DVD во время
записи на видеокассету или просматривать
видеокассету во время записи на диск DVD.
• Во время записи на видеокассету загрузите диск DVD
в деку DVD. Выход будет автоматически переключен
на сигнал с диска
d V d и начнется воспроизведение.
• Во время записи на диск DVD загрузите
видеокассету в деку видеомагнитофона. Выход
будет автоматически переключен на сигнал с
видеокассеты и начнется воспроизведение (только
если на кассете удален лепесток защиты записи).
Добавление времени записи
См. раздел о записи нажатием одной кнопки
(OTR) (на стр. 62).
Одновременная запись на диск DVD и
видеокассету
Вы можете одновременно записывать на диск
DVD и видеокассету, но оба режима записи
необходимо установить по отдельности.
• Нажмите кнопку DVD/VCR для установки
устройства в режим DVD или VCR.
• Выберите источник входного сигнала (PR, AV1, AV2,
AV3 или DV) для деки d V d или видеомагнитофона.
• Выберите режим записи для деки DVD или
видеомагнитофона.
• Нажмите кнопку REC для деки DVD или
видеомагнитофона.
ш
Примечание
I Когда Комбо DVD-рекордер подключен к телевизору с
использованием кабеля с разъемами S-Video или
кабеля для компонентного видеосигнала, во время
записи на диск DVD воспроизводимое с видеокассеты
изображение не будет показываться на экране.
I Вы не можете одновременно записывать передачи
двух разных каналов.
I Запись на диск DVD и на видеокассету не может начаться
точно в один и тот же момент. Вы сначала должны установить
режим записи на одной деке, а затем на другой.
I Вы не сможете сделать одновременную запись со входа DV
Копирование на диск DVD
или на видеокассету ^
'К )))
^ f ^ S ]
1!члД
Вы можете копировать диск DVD на видеокассету или
видеокассету на диск DVD. Проверьте оставшееся время
записи на видеокассете и диске.
I Копирование с диска DVD на
видеокассету
1
(Режим VR)
Когда рекордер находится в режиме "Стоп",
нажмите кнопку MENU.
2 Нажатием кнопок АТ выберите пункт меню
Копировать и затем нажмите кнопку ОК или ►.
3 Нажатием кнопок АТ выберите пункт DVD -->
VCR и затем нажмите кнопку OK или ►.
Редактировать список копирования ►
— Прямое копирование ►
Программа
Ё517Настройка
^Копировать!
«>ПЕРЕХ. S-GK ОВОЗБР.
С О
о
сг
4 Нажатием кнопок АТ выберите пункт
Редактировать список копирования и затем
нажмите кнопку ОК или ►.
Русский язык - 67
ШВЫХОД