Samsung DVD-VR336 - Инструкция (Страница 137)

щ
Прим1тка
I Даний комб!нований DVD-рекордер з вбудованим
в!деомагн1тофоном може працювати лише з дисками,
як! сум1сн! 3i Стандартом DVD-RAM ВерсИ 2.0.
I В¥дтворення i/або запис можуть не працювати з
деякими типами диск¥в, або коли виконуються
спец¥альн¥ операц¥Т, так! як, наприклад, настроювання
ракурсу i формату кадру. 1нформац¥я про диски
детально подано на упаковц!. Будь-ласка,
звертайтеся до неТ при необх¥дност¥.
I Не забруднюйте диск i не роб¥ть на ньому подряпини,
в¥дбитки пальц¥в, бруд, пил, подряпини або
в¥дкладення в¥д сигаретного диму на поверхн!, на як¥й
виконуеться запис, можуть зробити неможливим
використання диску для запису.
I Диски DVD-RAM/-RW/-R можуть не в¥дтворюватись
на деяких DVD-програвачах, в залежност! в¥д
програвача, диску i умов запису.
I Цей пристр ¥ й не дозволяе вiдтворювати або
записувати диски з записаними на них програмами
NTSC.
1
2
Натиснiть на кнопку OPEN / CLOSE.
3
4
Обережно покладiть диск на лоток, стороною з
написом вверх.
Натиснiть на кнопку OPEN / CLOSE для того,
щоб закрити лоток для диску.
• Ваш комбiнований DVD-рекордер з вбудованим
вiдеомагнiтофоном закривае лоток для диску i
в ¥ дтворю
0 диск автоматично.
• Вiдеомагнiтофон не вiдтворюватиме диски
автоматично, якщо спочатку живлення було
ввiмкнено вручну.
• При включеннi живлення рекордера, коли диск
знаходиться у лотку, пристр ¥ й буде активовано i в ¥ н
перейде до очiкування у режимi зупинки. Натиснiть
на кнопку PLAY для того, щоб розпочати запис.
Натиснiть на кнопку STOP для припинення
вiдтворення.
В1дтворення диску
(D
О.
О
ш
I­
d
ш
Примiтка
I- SELECT -I
И I — VIEW —] INPJTSEL
Ш1 ^ ш в
STANDBVraN TV
OPEN/CUDSE STANDBY/ON
© © ©
© © ©
© © ©
© © О
SKIP MARKER
© © О ©
0
®
0
©
1^
0 ™ ©
ANYKEY SUBTiTLE ANGLE
^ REC ^ REC SPEED R^^^E
TO DVD ____ TO VCR
SAMSUNG
УВАГА
I Коли Ви закiнчуeте вiдтворення диску, рекордер
запам'ятовуе мiсце, на якому Ви закiнчили
вiдтворення. При повторному натисканнi на кнопку
PLAY, в ¥ н розпочинае вiдтвореннi на тому м ¥ сц ¥, де
Ви закiнчили. ( кр ¥ м випадкiв, коли Ви виймали диск,
або комбiнований DVD-рекордер з вбудованим
вiдеомагнiтофоном вiдключався
в ¥ д мережi
живлення, або якщо Ви дв ¥ ч ¥ натиснете на кнопку
STOP.)
I Не пересувайте Ваш комбiнований DVD-рекордер з
вбудованим вiдеомагнiтофоном п ¥ д час вiдтворення,
оск ¥ льки це може пошкодити диск.
I Обов’язково натискайте на кнопку OPEN / CLOSE
для вiдкриття/закриття лотка для диску.
I Не натискайте на лоток для диску при закриваннi
або вiдкриваннi, оск ¥ льки це може призвести до
несправностi пристрою.
I Не кладiть чужор ¥ дн ¥ матерiали на або в лоток для
диску.
I Деякi Ф ункц ¥| можуть виконуватись по -¥ ншому або
бути недоступними в залежностi в ¥ д типу диску.
Якщо це трапилося, звернiться до ¥ нструкц ¥ й на
упаковцi диску.
I Будьте особливо обережнi i слiдкуйте за тим, щоб
маленькi д ¥ ти не стромляли пальцi м ¥ ж лотком для
диску i шасi лотка при його закриттi.
I П¥ сля вiдключення живлення необxiдно декiлька
секунд до того, поки комбiнований DVD-рекордер з
вбудованим вiдеомагнiтофоном знову почне
працювати.
42 - УкраТнська