Samsung DVD-VR336 - Инструкция (Страница 180)

5
За допомогою кнопок ◄ ► вибер1ть так, пот1м
натисн1ть кнопку ОК.
Диск буде в1дформатовано.
3
Натисн!ть на кнопки АТ для того, щоб вибрати
Закрыть диск, пот¥м натисн!ть на кнопку OK або ►.
анастроа.. ^ да " ить ■ с * с " иски сю ** т "‘ ►
^;*.\Капиравать
'«>ПЕРЕХ. O>0K OB03BR. Ш1 ВЫХОД
Диски DVD-VR i DVD-V вианачаються
вiдпавiдна до формам ix запису.
DVD - Режим VR DVD - Режим V
ДИСК DVD-RW
DVD-RW
DVD-R
Имя диска : >
Защита диска : Не защищено ь
рограмма Фарматираванив диска : DVD-V ь
Закрыть диск ь
Удалить все списки сюжетов ь
•Ф-ПЕРЕХ. в>0К OB03BR. Ш1 ВЫХОД
I Ф1нал1зац1я диску
Перед ТИМ, як печати в1дтворення на зовн1шньому
обладнанн! том1в, записаних за допомогою вашего ОУО-
рекордера на диск DVD-RW/-R, диск необх1дно ф1нал1зувати.
DVD-RWH DVDfl
Коли пристр1й знаходиться у режим! зупинки,
натисн1ть на кнопку MENU.
Ви отримаете пов!домлення з запитом про
п!дтвердження, таке як “Хотите закрыть диск?”.
DV^ecorder Список-------------
(?) DVD-RW(VR)
н-н Список 1 ^
в-я сюжетов f Список сюжетов ь
«ЯНсы
^Денёржес
^-^ДРрограима
{о.г Настройка
^Скопировать
-Ф-ПЕРЕХ. 9>0К ОВОЗВР. Щ] ВЫХОД
Якщо Ви виберете Да, Ви отримаете пов!домлення з
запитом про п!дтвердження “Диск будет закрыт.
Продолжить?”
0 DVD-RWiVR)
и-я ëпзса^L
||-||сЮ.Ж:Ио:И
1з. ё -пам
©ss;;». I Д ""' “ удет з ‘ кр “''.
' Продолжить?
2 Натисн!ть на кнопки АТ для того, щоб
вибрати Диск-менеджер, пот!м натисн!ть на
кнопку 0K або ►.
•«ФПЕРЕХ. 0*ОК OB03BR. Ш1 ВЫХОД
4 Натисн!ть на кнопки ◄ ► для того, щоб
вибрати Да, пот!м натисн!ть на кнопку 0K.
Диск ф!нал!зовано.
"О
ф
>3
DO
О)
X
X
а
^ диска
Защита диска : Нет защиты I
I Фзрматирование диска : ОУО-УР I
Закрыть диск I
Удалить все списки сюжетов I
Прим!тка
" Копировать I
•Ф-ПЕРЕХ.
I П!сля ф!нал!зац!| диску Ви не зможете видалити
фрагменти з! списку запис!в.
I П!сля ф!нал!зац!| диск DVD-RW(Режим V)/-R
функц!онус аналог!чно диску DVD-Video.
I В залежност! в!д типу диску, в!дображуваний екран
може мати розб!жност!.
I Час ф!нал!зац|| може бути р!зним, в залежност! в!д
к!лькост! !нформац!|, записано! на диску.
I Дан! на диску будуть пошкоджен!, якщо п!д час
ф!нал!зац!| живлення рекордера буде виключене.
УкраУнська - 85
DVD-Recorder
DVD-RecoTder
ь
Нет
тмвнвджвр
ЗПрограмма
0K ОВОЗВР ВЫХОД