Samsung DVD-VR336 - Инструкция (Страница 153)

о
со
Запис
У даному розд1л! описан! р!зн! методи запису
DVD.
♦ Запис на DVD
Перед записом.................................................... 58
Запис поточно!' програми, що перег лядасться....60
Запис з зовн1шн1х пристро!в............................61
Запис через гн!здо DV-входу............................ 61
Виконання запису одним натисканням (OTR).... 62
Виконання запису по таймеру........................... 62
Редагування стандартного таймера................. 64
Видалення стандартного таймера....................65
♦ Запис на в1деомагн1тофон
Основи запису на в1деомагн1тофон1.............. 66
Перев1рка залишку часу....................................66
Спец1альн1 функцГ! запису.............................. 67
Коп1ювання на DVD або на в1деокасету......... 67
58 - УкраУнська
Перед записо
Даний пристр!й може виконувати запис на р!зних типах
диск!в. Перед початком запису, прочитайте наступн!
¡нструкц!!' ¥ вибер!ть тип диску в!дпов!дно до Ваших
переваг.
I Типи диск!в, на як! можливий запис
Даний рекордер може виконувати запис на наступних
дисках.
DVD-RW DVD-R
SS
R W R
• Диски DVD-RW можна записувати б!льше одного разу.
• Диски DVD-R не перезаписуються.
Сум1сн1сть м!ж рекордером виробництва Самсунг
i рекордерами в1д ¡нших виробник1в
Типи диск1в Формат запису Пристр1й для запису Ф1нал1зац1я
Додатковий запис^ рекордер!
DVD-RW
Режим VR
Samsung
ф1нал!зований Не записуваний
не ф1нал!зований Записуваний
1нш! виробники
ф1нал!зований Не записуваний
не ф1нал!зований Записуваний
Режим V
Samsung
ф1нал!зований Не записуваний
не ф1нал!зований Записуваний
1нш! виробники
ф1нал!зований Не записуваний
не ф1нал!зований Не записуваний
DVD-R Режим V
Samsung
ф1нал!зований Не записуваний
не ф1нал!зований Записуваний
1нш! виробники
ф1нал!зований Не записуваний
не ф1нал!зований Не записуваний
ш
Прим!тка
I Функц1я Ф1нал1зац1я
- Закривае DVD-RW/-R таким чином, що додатковий
запис виконати неможливо.
I Функц1я Unfinalise (Зняття ф!нал!зацГ|)
- Дозволяе виконувати додатковий запис на
фГналГзований диск DVD-RW
- На диску DVD-RW, який було записано у режим!
DAO (Disc At Once) на персональному комп’ютерГ,
неможливо зняти фГналГзацГю.
- На диску DVD-RW, який було записано у режим! V
на рекордер! Гншого виробника, неможливо зняти
ф!нал!зац!ю.
- З диску DVD-R не можна зняти ф!нал!зац!ю.