Укратнська - 17, П1дключення записуючого пристрою dvd та в, Деомаг'н – Инструкция по эксплуатации Samsung DVD-VR336
Страница 112: Тофона до телев1зора за допомогою кабелю scart
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
П1дключення записуючого припрою
DVD та в1деомагн1тофона до
за допомогою рад1очазготного, кабедю,
I Перед □¡дключенням кабел!в переконайтесь в тому,
, що комб¥нований DVD-рекордер з вбудованим
Прим¥тка
в¥деомагн¥тофоном ¥ телев¥зор виключен¥.
1
В¥д’еднайте в¥д телев¥зора вх¥дний кабель
еф¥рноТ антени або мережний кабель.
2
3
4
П¥дключ¥ть кабель до 75Q коакс¥ального гн¥зда,
пом¥ченого на задн¥й частин¥ Вашого
комб¥нованого DVD-рекордера з вбудованим
в¥деомагн¥тофоном.
П¥дключ¥ть рад¥очастотний кабель, який
входить у комплект, до гн¥зда на Вашому
комб¥нованому DVD-рекордер¡ з вбудованим
в¥деомагн¥тофоном.
Вставте ¡нший к¥нець рад¥очастотного кабелю
у з’еднувач, який попередньо
використовувався для п¥дключення еф¥рноТ
антени до телев¥зора.
Еря ■ Щоб отримати на Вашому телев1зор! зображення i
ШшМ
звук кращоУ якост¥, Ви також можете п¥дключити
Прим¥тка
Ваш комб¥нований DVD-рекордер з вбудованим
в¥деомагн¥тофоном до телев¥зора з допомогою
кабелю SCART, якщо Ваш телев¥зор п¥дтримуе даний
тип з’еднання.
П1дключення записуючого пристрою DVD
та в
1
деомаг'н
1
тофона до телев1зора за
допомогою кабелю SCART
Ви можете п¥дключити Ваш комб¥нований DVD-
рекордер з вбудованим в¥деомагн¥тофоном до
телев¥зора, використовуючи кабель SCART, якщо
телев¥зор мае доступний вх¥д. Таким чином Ви:
• Отримаете звук ¥ зображення кращоТ якост¥.
• Опростите процедуру настроювання Вашого
комб¥нованого DVD-рекордера з вбудованим
в¥деомагн¥тофоном.
■ Незалежно в¥д обраного типу з’еднання, Ви завжди
повинн¥ п¥дключати рад¥очастотний кабель, який
Прим
ш входить до комплекту поставки. У протилежному
випадку при виключенн¥ комб¥нованого DVD-
рекордера з вбудованим в¥деомагн¥тофоном на
екран¥ буде в¥дсутне зображення.
■ Перед п¥дключенням кабел¥в впевн¥ться в тому, що
телев¥зор ¥ комб¥нований DVD-рекордер з
вбудованим в¥деомагн¥тофоном виключен¥.
П
'S
S
S
1
П¥дключ¥ть рад¥очастотний кабель таким
чином, як вказано у попередньому розд¥л¥.
2
3
П¥дключ¥ть один к¥нець кабелю SCART до
гн¥зда AV1 (TV) на задн¥й частин¥
комб¥нованого DVD-рекордера з вбудованим
в¥деомагн¥тофоном.
П¥дключ¥ть другий к¥нець до в¥дпов¥дного
з’еднувача на телев¥зор¥.
УкраТнська - 17