Samsung DVD-HR720 - Инструкция (Страница 92)

Редактиров
ание
ТВ этом разделе описываются основные
функции редактирования и объясняются как
функции редактирования при записи на
диск, так и функции редактирования самого
диска.
0>
СО
m
8.
S
Ё
(U
Q-
Основное редактирование (список сюжетов) . .93
Дополнительные возможности редактирования
(список воспроизведения).................................... 100
Копирование с жесткого диска на диск DVD . .108
Одновременное копирование нескольких
сюжетов .................................................................111
Копирование с диска DVD на жесткий диск . . .115
Копирование файлов MP3 или JPEG с диска
на жесткий диск..................................................... 116
Диск-менеджер ..................................................... 118
92 - Русский
• Список сюжетов
Термин "сюжет" относится к записанному потоку
видео и аудио данных. Список сюжетов
показывается для того, чтобы помочь вам выбрать
определенный сюжет. Так как список сюжетов
состоит из информации о потоках, фактически
записанных на диск, при удалении какого-либо
сюжета этот сюжет становится невозможно
воспроизвести вновь.
• Список воспроизведения
Этот термин относится к элементам
воспроизведения, которые создаются выбором
желаемых сцен из всего списка сюжетов. При
воспроизведении одного из списков
воспроизведения будут воспроизведены только
выбранные пользователем сцены и затем рекордер
остановится. Так как в список воспроизведения
включается только информация, необходимая для
воспроизведения желаемых сцен, то даже при
удалении списка воспроизведения содержащиеся
на диске исходные видеоданные удалены не будут.
Запись или редактирование иогут оказаться
незавершенными из-за любых видов ошибок, таких,
как неожиданное отключение зле^ричества.
Пожалуйста, имейте в виду, что невозможно
восстановить первоначальное содержание
материала, который был поврежден.