Samsung DVD-HR720 - Инструкция (Страница 222)

^едагування
у даному розд1л1 представлено основн!
функц|| редагування DVD-дискiв ¥ даються
пояснення як про функцГ: редагування для
запису на диск, так ¥ про функц!|
редагування всього диску.
ОС
X
X
со
m
>»
|_
(О
ЕС
(D
Q-
Основи редагування (Список еп1зод1в) ..........93
Просунута редагування (Список файл1в для
в1дтворення)........................................................ 100
Коп1ювання з жорсткого диску на DVD.......... 108
Коп1ювання к!лькох еп1зод1в одночасно.... 111
Коп1ювання з DVD на жорсткий диск .............115
Коп1ювання файл1в у формат! MP3 або JPEG з
диску на жорсткий диск .....................................116
Диск-менеджер .....................................................118
92 - Ukrainian
• Список еп1зод1в
Еп!зод представляв собою записаний в!део- або
ауд!офрагмент.
Список в!дображае список, який допоможе Вам
вибрати еп!зод.
Оск!льки еп!зод складаеться з ¡нформац!: про пот!к,
який фактично записаний, якщо видалити один
еп!зод, його б!льше не можна буде в!дтворити.
• Список файл!в для в!дтворення
В!дноситься до одиниц! в!дтворення, утвореноУ
шляхом вибору необх!дно 1 сцени у ц!лому списку
еп!зод!в.
При в!дтворенн! одного списку в!дтворюваних
файл!в, буде в!дтворено лише сцену, вибрана
користувачем, пот!м в!дтворення буде припинено.
Оск!льки до списку в!дтворюваних файл!в занесена
лише ¡нформац!я, необх!дна для в!дтворення
необх!дно 1 сцени, нав!ть якщо й список
в!дтворюваних файл!в буде видалено, ориг!нальний
пот!к даних не буде видалено.
Записування або редагування можуть бути не
завершен! у випадку виникнення помилки, такоТ як,
напри^ад, р!зкий перепад у мереж! живлення.
Будь-лас^, прийм!ть до уваги те, що пошкоджений
матер1ал немо^иво повернути до його
ориг!нального стану.