Коп1ювання 3 в1деокамери, Припинення записування, Коп!ювання з в!деокамери – Инструкция по эксплуатации Samsung DVD-HR720
Страница 211: Ukrainian - 81
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
Коп1ювання 3
в1деокамери
Ви можете управляти в1деокамерою, використовуючи
¡нтерфейс IEEE1394 (DV).
1
3
2
П1дключ1ть гн!здо DV-виходу ВашоУ в1деокамери
до гн!зда DV-входу на передн¥й або задн¥й
сторон! Вашого DVD-рекордера з! вбудованим
жорстким диском, використовуючи DV-кабель.
Натисн!ть на кнопку HDD або DVD. Якщо Ви
виберете DVD, натисн!ть на кнопку OPEN/CLOSE i
пом!ст!ть записуваний диск на лоток для диску.
Натисн¥ть на кнопку OPEN/CLOSE для того, щоб
закрити лоток для диску. Зачекайте, поки з екрану
на передн¥й панел¥ не зникне пов¥домлення LOAD.
К!лька раз!в натисн!ть на кнопку REC MODE
для вибору швидкост! (якост!) записування.
С.
SP С LP С EP С XP ■
Щ Режим записи
SP 031:39 ф
4
5
6
Натисн¥ть на кнопку INPUT для того, щоб вибрати
DV. Якщо вх¥д встановлено на DV, меню
в¥дтворення/записування, яке дозволяв управляти
в¥деокамерою, з‘являеться у верхн¥й частин¥ екрану.
Вибер!ть ¡конку В!дтворення ( ► ) у верхн!й
частин! екрану для того, щоб включити
в¥дтворення на в¥деокамер¥ ¥ знайти початкове
положення для коп¥ювання.
Ви можете натиснути на кнопку
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ^) на пульт!
дистанц¥йного управл¥ння для того, щоб
включити в¥дтворення на в¥деокамер¥.
Для того, щоб розпочати записування, натисн!ть
на кнопку ◄ ► для того, щоб вибрати ¡конку
Записування ( • ) у верхн¥й частин¥ екрану, пот¥м
натисн¥ть на кнопку OK.
Ви можете натиснути на кнопку REC на пульт¥
дистанц¥йного управл¥ння для того, щоб
розпочати записування. Для виведення ¡конок, як¥
стосуються в¥дтворення, на екран, натисн¥ть на
будь-яку з кнопок напрямку на пульт¥
дистанц¥йного управл¥ння.
- Припинення записування -
Натисн¥ть на кнопку СТОП ^) для зупинки або
завершения записування, який в¥дбуваеться.
• При використанн! диск!, DVD-RAM/-RW/-R
з'являеться пов¥домлення “Оновлюеться
¡нформац¥я про диск. Будь-ласка, трохи
зачекайте”.
СО
D)
3
S
D
О)
X
X
31
Ukrainian - 81