UFO DS 8650 - Инструкция (Страница 48)

EN-48
[ ] PLAYBACK MODE
Playing Back Still Images
You can play back the still images on the LCD monitor.
1. Slide the mode switch to [
].
J
The last image appears on the screen.
2. The images can be displayed in reverse or forward with the W / X
buttons.
J
To view the previous image, press W.
J
To view the next image, press X.
Image Display Information
You can switch the information display by pressing the button
when playing back images. Each press of the button switches
the information display state in the following order:
J
Pressing the S / T buttons during image playback will rotate the image 90 degrees.
J
The S button rotates the image clockwise, whereas the T button rotates the image
counterclockwise. A press of the button opposite to the direction in which the image was rotated
will return the image to the normal display.
J
A [ ] icon is displayed with the video data. Video clips cannot be rotated.
J
A [ ] icon is displayed with images which have an audio memo recorded.
J
Press the SET button to play back voice memos.Press it again to stop voice memo playback.
38
Ц
и
ф
р
о
в
а
я
к
а
м
е
р
а
>
>
РЕЖИМ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
Воспроизвежение фотоизображений
В режиме воспроизведения Вы можете просматривать на ЖКД снимки.
Установите перекл. режимов в положение.
На экране появится последний сделанный снимок.
Снимки можно просматривать с помощью
кнопок
для просмотра предыдущего снимка нажимайте
для просмотра следующего снимка -
Отображения информации об изображении
Вы можете переключать режим отображения информации с помощью кнопки .
При каждом нажатии этой кнопки изменяется режим отображения информации на один шаг в такой
последовательности:
ПРИМЕЧАНИЕ
Во время просмотра Вы можете поворачивать изображение на 90 градусов с помощью
кнопок . Кнопка вращает изображения по часовой стрелке, а кнопка
- против часовой стрелки.
Нажатия кнопки, противоположной направлению, в котором было повернуто зображение,
возвращает его к нормальному состоянию.
- вместе с видеофрагментами. Видеофрагменты не разворачиваются
- вместе с изображением, которые имеют голосовые заметки.
Для прослушивания голосовой заметки нажмите кнопку УСТАНОВИТЬ.
38
Ц
и
ф
р
о
в
а
я
к
а
м
е
р
а
>
>
РЕЖИМ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
Воспроизвежение фотоизображений
В режиме воспроизведения Вы можете просматривать на ЖКД снимки.
Установите перекл. режимов в положение.
На экране появится последний сделанный снимок.
Снимки можно просматривать с помощью
кнопок
для просмотра предыдущего снимка нажимайте
для просмотра следующего снимка -
Отображения информации об изображении
Вы можете переключать режим отображения информации с помощью кнопки .
При каждом нажатии этой кнопки изменяется режим отображения информации на один шаг в такой
последовательности:
ПРИМЕЧАНИЕ
Во время просмотра Вы можете поворачивать изображение на 90 градусов с помощью
кнопок . Кнопка вращает изображения по часовой стрелке, а кнопка
- против часовой стрелки.
Нажатия кнопки, противоположной направлению, в котором было повернуто зображение,
возвращает его к нормальному состоянию.
- вместе с видеофрагментами. Видеофрагменты не разворачиваются
- вместе с изображением, которые имеют голосовые заметки.
Для прослушивания голосовой заметки нажмите кнопку УСТАНОВИТЬ.
38
Ц
и
ф
р
о
ва
я
ка
м
е
р
а
>
>
РЕЖИМ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
Воспроизвежение фотоизображений
В режиме воспроизведения Вы можете просматривать на ЖКД снимки.
Установите перекл. режимов в положение.
На экране появится последний сделанный снимок.
Снимки можно просматривать с помощью
кнопок
для просмотра предыдущего снимка нажимайте
для просмотра следующего снимка -
Отображения информации об изображении
Вы можете переключать режим отображения информации с помощью кнопки .
При каждом нажатии этой кнопки изменяется режим отображения информации на один шаг в такой
последовательности:
ПРИМЕЧАНИЕ
Во время просмотра Вы можете поворачивать изображение на 90 градусов с помощью
кнопок . Кнопка вращает изображения по часовой стрелке, а кнопка
- против часовой стрелки.
Нажатия кнопки, противоположной направлению, в котором было повернуто зображение,
возвращает его к нормальному состоянию.
- вместе с видеофрагментами. Видеофрагменты не разворачиваются
- вместе с изображением, которые имеют голосовые заметки.
Для прослушивания голосовой заметки нажмите кнопку УСТАНОВИТЬ. SET EN-48
[ ] PLAYBACK MODE
Playing Back Still Images
You can play back the still images on the LCD monitor.
1. Slide the mode switch to [
].
J
The last image appears on the screen.
2. The images can be displayed in reverse or forward with the W / X
buttons.
J
To view the previous image, press W.
J
To view the next image, press X.
Image Display Information
You can switch the information display by pressing the button
when playing back images. Each press of the button switches
the information display state in the following order:
J
Pressing the S / T buttons during image playback will rotate the image 90 degrees.
J
The S button rotates the image clockwise, whereas the T button rotates the image
counterclockwise. A press of the button opposite to the direction in which the image was rotated
will return the image to the normal display.
J
A [ ] icon is displayed with the video data. Video clips cannot be rotated.
J
A [ ] icon is displayed with images which have an audio memo recorded.
J
Press the SET button to play back voice memos.Press it again to stop voice memo playback.