Samsung DVD-R120 - Инструкция (Страница 97)

I Збереження диск1в
О
\о
О
Q.
g
т
о
с
Будьте обережн!, щоб не пошкодити диск, оск1льки дан! на них
дуже чутлив! до впливу навколишнього середовища.
• Не допускайте потрапляння на диски прямих сонячних
промен1в.
• Збер1гайте диски в прохолодному вентильованому м1сц1.
• Збер1гайте диски у вертикальному положенн!.
• Збер1гайте диски в чист!й захисн1й коробц!.
• При швидкому перенос! вашого ОУО-в!деомагн!тофона з
холодного прим!щення в тепле на робочих деталях ! л!нз!
може утворюватися конденсат, що приводить до неяк!сного
в!дтворення диска. Якщо це трапиться, не п!дключайте
пристр!й до розетки та зачекайте дв! години. Пот!м вставте
диск та спробуйте в!дтворити його ще раз.
I Специф1кацГ| диск1в
DVD-Video
Цифровий багатофункц!ональний диск (DVD) може м!стити
до 135 хвилин зображень, 8 мов звукового супроводу i 32
мови субтитр¥в. В¥н виконаний з¥ стиском зображення за
стандартом MPEG-2 i оболонкою у формат¥ Dolby Digital, що
дозволяс вам з комфортом насолоджуватися ч¥тким i чистим
театральним зображенням, не виходячи з будинку.
При переключенн¥ двошарового диска DVD-Video з першого
шару на другий можливо короткочасне спотворення
зображення i звуку. Це не вважасться дефектом апаратури.
П¥сля закриття DVD-R/-RW, що записаний в режим¥ в¥део,
в¥н стае DVD-Video.
Використання CD-R/-RW
Використовуйте диск CD-R/-RW на 700 МБ (80 хвилин).
Якщо можливо, не використовуйте диск на 800 МБ (90
хвилин) i вище, оск!льки такий диск може не
в!дтворюватися.
Якщо диск CD-R/-RW був записаний не в режим¥ закрито!
сесй', може мати м¥сце затримка на початку в¥дтворення, i не
вс¥ записан¥ файли можуть бути в¥дтворен¥.
Залежно в¥д пристрою, який було використано для запису
файл¥в на дисках CD-R/-RW, в¥дтворення деяких диск¥в на
цьому в¥деомагн¥тофон¥ може виявитися неможливим. У раз¥
виконання запису на диски CD-R/-RW c компакт-диск¥в для
особистого використання як¥сть в¥дтворення може
зм¥нюватися залежно в¥д вм¥сту i диск¥в.
Використання диска у формат! MPEG4
• Диск: CD-R/-RW, DVD-R/-RW
• Можливе в!дтворення файлу у формат! MPEG4 з
наступними розширеннями : .avi, .divx, .AVI, .DIVX
• Формат Codec M p E g 4 : DivX 3.11 DivX 4.x DivX 5.x DivX-Pro
Xvid
• Компенсац1я руху : QPEL, GMC
• чотири CC : M
p G4, mpg4, DIV3, divX3, DIVX, divX, DX50,
MP43, mp43, XVID, xvid
• Доступн! ауд!оформати : “MP3”, “MPEG1 Audio Layer2”,
“LPCM”, “AC3”, “DTS”, “MS ADPCM”
• П1дтримуються формати файлу субтитр1в : .smi, .srt, .sub,
.psb, .txt, .ass
В1дтворення ¥ запис на дисках DVD-R
Audio CD
Це ауд¥одиск, на якому зроблено запис у режим¥ ¥мпульсно-
кодово! модуляцй' ауд¥осигналу.
Забезпечусться в¥дтворення ауд¥одиск¥в CD-R i CD-RW у
формат¥ C
d -DA. Пристр¥й може виявитися не в змоз¥
в¥дтворювати деяк¥ диски CD-R або CD-RW через умови
запису.
CD-R/-RW
Можливе в1дтворення т1льки диск1в CD-R з файлами MP3,
що записан! у формат! ISO9660 або JOLIET.
Можливе використання файл!, MP3 т!льки з розширенням
!мен! файлу “.mp3”, “.MP3”.
При в!дтворенн! файл!в MP3, що записан! у режим! VBR
(перем!нний пот!к даних) з! швидк!стю передач! в!д 32 Кб!т/с
до 320 Кб!т/с, можливий деякий дефект звучання.
Швидк!сть передач!, що в!дтворюсться: в!д 56 Кб!т/с до 320
Кб!т/с.
Пристр!й може обробляти максимум 500 файл!в ! 100 папок.
ШЕЗЗ^
Можливе використання т!льки файл!в JPEG з розширенням
!мен! файлу “.jpg”, “.JPG”.
Пристр!й може обробляти максимум 500 файл!в ! 100 папок.
Максимальний розм!р прогресивного формату JPEG
становить 3 м!льйони п!ксел!в.
MOTION JPEG не п!дтримусться.
• П¥сля закриття DVD-R у режим¥ в¥део в¥н стае DVD-Video.
• Ви можете записувати на доступний прост¥р диска i виконувати
функцИ редагування, наприклад, присвоювати заголовки
дискам i програмам i стирати програми перед закриттям.
• У разi стирання результатiв програмування з диска DVD-R
прост ¥ р диска, що зв ¥ льнився , не стае доступним. Якщо
деякий прост ¥ р диска DVD-R було зайнято записом, то в ¥ н
стае недоступним для повторного запису, незалежно в ¥ д
того, стертий цей запис чи н ¥.
• П¥ сля закiнчення запису пристросв ¥ потр ¥6 но близько 30
секунд для завершення запису керуючо! iнформацií.
• Даний пристр ¥ й оптим ¥ зус DVD-R при кожн ¥ м записi.
Oптимiзацiя зд ¥ йснюсться , коли ви починаете запис п ¥ сля
установлення диска або коли вмикаете пристр ¥ й . Якщо
оптимiзацiя здiйснювалася неприпустимо багато разiв, то
запис диска може виявитися неможливим.
• У деяких випадках через умови запису вiдтворення може
виявитися неможливим.
• Цей вiдеомагнiтофон може в ¥ дтворюввти диски DVD-R, запис i
закриття яких виконувалось на DVD-вiдеомагнiтофонi Samsung.
Залежно
в ¥ д диска й умов запису може виявитися неможливим
вiдтворення деяких диск ¥ в DVD-R.
В!дтворення i запис на дисках DVD-RW
• Запис i вiдтворення диск ¥ в DVD-RW може виконуватись як у
режимi Video, так i в режимi VR.
• П¥ сля закриття записаного в обох режимах (Video i VR)
диска DVD-RW неможливе виконання додаткового запису.
• П¥ сля закриття диска DVD-RW, що записаний в режимi
Video, в ¥ н стае DVD-Video.
• В обох режимах вiдтворення може бути зроблене до i п ¥ сля
закриття, але додатковi запис, стирання i редагування п ¥ сля
закриття неможливi.
• Якщо ви хочете зробити запис диска в режимi VR, а пот ¥ м у
режимi V, то необxiдно виконати форматування. Будьте
уважнi при проведеннi форматування, оск ¥ льки вс ¥ записанi
данi можуть бути загубленi.
• При першiй iнiцiалiзацií чистого диска DVD-RW вiдбуваeться
його iнiцiалiзацiя в режим VR.
4- Укра!нська