Samsung Digimax 200 - Инструкция (Страница 19)

РУССКИЙ ЯЗЫК
УСТАНОВКА ФУНКЦИИ СЪЁМКИ УСТАНОВКА ФУНКЦИИ СЪЁМКИ
Нажмите кнопку MENU/ENTER, чтобы установить режим установки.
DATE / TIME (ДАТА / ВРЕМЯ)
В этом меню могут быть изменены дата и время.
Когда курсор перемещается к этой функции, вы сможете вводить дату
и время при помощи 4 кнопок направления. Как только вы закончили
эту процедуру, нажмите кнопку MENU/ENTER ещё раз. Дата и время,
которые вы изменили, сейчас сохраняются и выводятся на дисплей
жидкокристаллического монитора.
- Кнопка LEFT / RIGHT (ВЛЕВО / ВПРАВО)
Для выбора пункта, который вам хотелось бы установить, как например, месяц, дата, год, час, минуты,
AM/PM (до полудня / после полудня).
- Кнопка UP/ DOWN (ВВЕРХ / ВНИЗ)
Чтобы изменить дату или время.
- Кнопка DOWN предназначена для установки предшествующей даты или времени, например, изменение с
02/02/2002 на 01/01/2001и с 02:00 AM на 01:00 AM.
- Кнопка UP предназначена для установки более поздней даты или времени, например, изменение с
01/01/2002 на 02/02/2001и с 01:00 AM на 02:00 AM.
ЯРКОСТЬ ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКОГО ДИСПЛЕЯ
Эта функция позволяет вам отрегулировать яркость жидкокристаллического дисплея по вашему усмотрению.
Чтобы сделать его темнее или ярче, перемещайте кнопку LEFT / RIGHT по выбору.
Переместите курсор влево, чтобы сделать его темнее и вправо, чтобы сделать ярче.
ВИДЕОРЕЖИМ
Вы можете установить выходной видеосигнал из камеры к типу NTSC или PAL, в зависимости от типа машины
(монитор или телевизор и т. д.), к которой присоединяется камера. Выберите тот вариант, который совместим
с видео типом выходного монитора. После того как вы выбрали требующийся вам тип видео выхода, нажмите
кнопку MENU/ENTER.
BEEP (тонально модулированный звуковой сигнал)
Вы можете выбрать: включать или не включать звуковой сигнал. Когда он включен, вы будете слышать один
тонально модулированный звуковой сигнал " Beep", как только вы нажимаете любую кнопку камеры. А 2 звуковые
сигнала " beep-beep " действуют как предупреждение, означающее, что существующие условия не идеальны для
производства снимка, но камера еще функционирует. 3 звуковые сигнала " beep-beep-beep" означают, что камера
не смогла выполнить команду, которую вы послали. Пожалуйста, проверьте состояние камеры (не отсутствует ли
карта памяти? есть ли изображение? не слишком ли темные окружающие условия … и т. д.?)
SET UP MENU
21 - 11 - 2001
10 : 25 AM
РЕЖИМ SET UP (УСТАНОВКА)
DATE TIME
LCD BRIGHTNESS
VIDEO MODE
BEEP
RESET TO DEFAULT
LANGUAGE
Чтобы переслать по линии связи стоп-кадр или движущиеся изображения, сохраненные в карте памяти,
пожалуйста, включите камеру и выберите режим PC на диске режимов, а затем вставьте штекер кабеля USB в
ваш компьютер и обеспечьте надежное его присоединение.
Если присоединение выполнено успешно, символ " PC ", появляющийся на жидкокристаллической панели и
жидкокристаллическом мониторе, будет автоматически выключаться.
Пожалуйста, НЕ удаляйте кабель USB, пока идет передача данных изображения, в противном случае пересылка
данных по линии связи прекратится.
ВОЗВРАЩЕНИЕ В ИСХОДНОЕ СОСТОЯНИЕ, ПРЕДУСМОТРЕННОЕ ПО УМОЛЧАНИЮ
Все функции будут возвращаться к исходным значениям, предусмотренным по умолчанию, когда вы
выбираете "ON ", за исключением функций DATE/TIME, VIDEO MODE и LANGUAGE, которые вы установили.
ЯЗЫК
Имеется 4 варианта языка, которые доступны для вашего выбора в камере, в число которых включены:
английский, немецкий, французский, испанский.
Нажмите кнопку " MENU/ENTER" после того, как вы выбрали требуемый вариант языка.
Примечание
В режиме ПК остальные режимы не работают.
Перед загрузкой изображений из фотоаппарата в ПК убедитесь, что на шкале режимов установлен режим ПК.
РЕЖИМ PC (ПЕРСОНАЛЬНОГО КОМПЬЮТЕРА)
D200(E30~)-Russian 12/11/01 3:54 PM 페이지36