О dv – Инструкция по эксплуатации Pioneer DVR-550H-S
Страница 77
77
Ru
5
Выберите ‘Record to Hard Disk
Drive’
или ‘Record to DVD’.
Цифровая видеокассета перематывается на
начало. По завершению перемотки, цифровая
видеокассета воспроизводится с начала и
копируется на жесткий диск или диск DVD.
• При наличии разрыва более двух минут
между записанными материалами, процесс
копирования автоматически
приостанавливается.
• По завершению копирования, цифровая
видеокассета автоматически
перематывается.
• Для отмены процесса копирования,
нажмите
F
STOP REC
на более чем три
секунды.
Об автоматическом закрытии для записи
При использовании диска DVD-R/-RW (режим
Video) или DVD+R/+RW для копирования, он
автоматически будет закрыт для записи после
завершения копирования.
• Невозможно настроить фон для закрытия
для записи диска DVD-R/-RW или DVD+R/
+RW.
• Имена главам не присваиваются.
• Если нужно присвоить имя диску, сделайте
это до начала копирования (см. Функция
Input Disc Name на стр. 107).
• Если должна начаться запись по таймеру,
и в некоторых других случаях, закрытие
диска для записи не будет выполнено.
Часто задаваемые вопросы
• Цифровая видеокамера не хочет работать
с рекордером!
Проверьте, надежно ли подключен кабель
DV. Также убедитесь, что выполняемая
запись не защищена от копирования.
Если это не помогло, попытайтесь
отключить и заново включить
видеокамеру.
• Есть изображение, но нет звука!
Попытайтесь переключить параметр
DV
Input
(см. DV Input на стр. 117) на
Stereo 1
и
Stereo 2
.
1
О DV
С помощью DV, также известного как i.LINK
или IEEE 1394-1995, с помощью кабеля DV
можно подключить к данному рекордеру
цифровую видеокамеру для приема аудио,
видеосигналов, данных и сигналов управления.
“i.LINK” и логотип “i.LINK” являются
торговыми марками.
• Данный рекордер совместим только с
видеокамерами формата DV (DVC-SD).
Цифровые спутниковые ресиверы и
видеомагнитофоны Digital VHS не
поддерживаются.
• Невозможно подключить более одной
цифровой видеокамеры к данному
рекордеру одновременно.
• Данный рекордер не может управляться от
внешнего оборудования, подключенного
через гнездо
DV IN
.
• Управление подключенной к гнезду
DV IN
видеокамерой не всегда может быть
возможным.
• Цифровые видеокамеры могут обычно
записывать звучание в стереофоническом
виде 16-бит/48 кГц, или в виде двойных
стереофонических дорожек 12-бит/32 кГц.
Данный рекордер может только записывать
одну стереофоническую звуковую
дорожку. Настройте
DV Input
соответствующим образом (см. DV Input на
стр. 117).
• Звучание, поступающее на гнездо
DV IN
,
должно иметь частоту 32 кГц или 48 кГц
(не 44,1 кГц).
• При паузе воспроизведения на компоненте-
источнике или воспроизведении
незаписанного участка кассеты, или при
прерывании электропитания на
компоненте источнике, или при
отсоединении кабеля DV, это может
привести к искажению изображения
записи.
• Гнездо
DV IN
предназначено только для
приема. Функция выхода отсутствует.
Примечание
1 Если невозможно правильно считать звуковой подкод на цифровой видеокассете, тип звучания не может
переключаться автоматически. Звучание можно переключать вручную в настройке External Audio (стр. 116).
ENTER
DVR550H_Ru.book Page 77 Thursday, February 1, 2007 1:34 PM