Инструкция по эксплуатации Sony DCR-TRV38E
Страница 112
112
Det är möjligt att lägga på en ny scen med ljud
från en annan videoapparat på ett redan inspelat
band genom att ange start- och slutpunkter.
Använd fjärrkontrollen till denna manövrering.
Anslut enheterna enligt anvisningarna på sidan
108. Sätt i bandet med den scen som ska läggas
på i den andra videoapparaten.
[A] Bandet med scenen som ska läggas på
[B] Bandet i videokameran före redigering
[C] Bandet i videokameran efter redigering
Вы можете вставить новый эпизод со звуком
с КВМ на первоначально записанную ленту,
указав начальную и конечную точки вставки.
Используйте для этой операции пульт
дистанционного управления.
Подсоединения выполняются так же, как и
на стр. 108. Вставьте кассету с нужным
эпизодом для его вставки в КВМ.
[A] Лента с эпизодом, который будет
накладываться
[B] Лента до монтажа
[C] Лента после монтажа
Infogning av scener från
en annan videoapparat
– Infogningsredigering
Вставка эпизода с
КВМ – Монтаж вставки
[a]
[b]
[c]
[A]
[B]
[C]