Инструкция по эксплуатации Electrolux Z8840B
Страница 23
21
21
rus
ukr
slv
tur
pol
rom
latv
lith
slk
hun
cze
est
bul
cro
Click!
Click!
Výměna filtru HEPA / Hepa filtri vahetamine
Výměna filtrů / Filtrite vahetamine
Výměna motorového filtru
Mootorifiltri vahetamine
1. Svítí-li kontrolka filtru, vyměňte filtr HEPA. Jestliže je
filtr HEPA neomyvatelný, nahraďte jej novým. Pokud je
omyvatelný, opláchněte ho vodou.
3. Zavřete horní víko - přední háčky vložte do otvorů a
víko přitlačíte dopředu a dolů.
4. Motorový filtr vyměňte, když je špinavý nebo s
každým pátým sáčkem s-bag®. Zatlačte držák na filtr
dolů a vytáhněte ho. Vyměňte filtr a zavřete víko.
1. Vahetage Hepa-filtrit, kui indikaatorlamp põlema
süttib. Kui Hepa filter pole pestav, vahetage see uue
vastu. Kui filter on pestav, loputage seda vees.
2. Otevřete zadní víko tak, že nadzvednete dvě nižší křídla
označená nápisem “filtr”. Zatáhněte směrem dozadu
a vyměňte filtr. Používejte originální filtry Electrolux:
EFH12, EFH12W, EFH13W.
2. Avage tagumine kaan tõstes üles kaks madalamat tiiba,
millele on märgitud “filter”, tõmmake tahapoole ning
vahetage filter. Kasutage Electroluxi originaalfiltreid:
EFH12, EFH12W, EFH13W.
3. Kaane sulgemiseks, sisestage eesmised haagid
rööbastele, lükake kaant edasi ning vajutage alla.
4. Vahetage mootorifilter, kui see on must või iga
viienda s-bag® vahetuse järel. Lükake filtrihoidja alla
ja tõmmake see välja. Vahetage filter ja sulgege kaas.
Čištění omyvatelného filtru HEPA
Opláchněte vnitřní (znečištěnou) stranu filtru vlažnou
vodou. Poklepejte na rám filtru, aby voda odtekla. Tento
postup opakujte čtyřikrát.
Poznámka: Nepoužívejte čistící prostředky a nedotýkejte
se povrchu filtru. Nechejte filtr vyschnout.
Pestava HEPA-filtri puhastamine
Loputage sisemist (määrdunud) poolt leige voolava vee all
ning vee eemaldamiseks raputage filtriraami. Korrake seda
toimingut neli korda.
Märkus. Ärge kasutage puhastusvahendid ning hoiduge
filtri pinda puudutamast. Laske filtril kuivada.