Samsung DVD-VR300E - Инструкция (Страница 42)

л
о
л со
I
С видеокассеты на диск DVD ^
1 Чтобы копировать с
видеокассеты на диск DVD,
выберите пункт VCR --> DVD.
Будет показан экран VCR --> DVD.
• Проверьте оставшееся время записи на
диске.
2
Нажмите кнопку ОК, чтобы
выбрать на кассете место, с
которого начинать копирование
Для поиска места начала копирования вы
можете использовать кнопки ►||, или М
◄◄или
о VCR ->DVD
< Начало Конец Рди
01 00:00:2^^^: - - - | ^
© 02:13:30
ICB STOP
в ПЕРЕХ^ Е1 OK Н ВОЗВРТ Н выход
3
Выберите на кассете место
окончания копирования
Будет сгенерирован список копирования.
• Список копирования не может быть
сохранен, если вы нажмете кнопку RETURN
(Возврат) или MENU (Меню) для выхода из
меню.
DVD-RAM(VR)
© 00:01:04
PLAY
О VCR ->DVD
S № Начало Конец Рдть
01 00:00:21 00:01:04 ^
02 I - -: - -: - - I - -: - -: - - ►
В ПЕРЕХД а OK □ ВОЗВРТ в выход I
Нажмите кнопку ОК, чтобы
выбрать список, который вы
хотите копировать.
5
Чтобы скопировать список,
выберите пункт “Копировать”.
^ < Начало Конец Рдть
01 00:00:21 0осп[5зв ^
? 02 - -: - -: - - I Копиоовать ^
© 00:01:10
^ PLAY
ВПЕРЕХД 0 OK ВОЗВРТ в выход I
Видеомагнитофон начнет перемотку вперед
для поиска точки начала копирования и затем
автоматически начнет копирование.
Эти точки могут не совпадать точно с
заданными точками начала и конца
копирования.
Если вы хотите скопировать весь список
копирования, выберите пункт “Копировать все”
I
Прямое копирование
видеокассеты на диск DVD
1
Загрузите кассету VHS, которую вы хотите
копировать.
2
Загрузите записываемый диск DVD.
3
4
Нажмите кнопку DVD COPY (Копирование
на диск DVD) на передней панели или на
пульте дистанционного управления.
Для остановки записи нажмите кнопку STOP
(Стоп).
82 - Русскийязык
дактиро
вание
Просмотр функций
меню для диска
' ( v O
Имеются разнообразные функции меню, зависящие
от типа диска. Нажмите кнопку MENU (Меню).
« Просмотр функций меню для диска . 83
• Просмотр списка сюжетов.................. 85
• Воспроизведение элемента списка
сюжетов................................................ 86
• Переименование элемента списка
сюжетов ............................................... 87
• Удаление элемента слиска сюжетов . 88
• Защита элемента списка сюжетов . 89
• Удаление фрагмента из элемента
списка сюжетов ................................... 90
• Создание элемента списка
воспроизведения ............................... 91
• Редактирование элемента списка
воспроизведения................................. 93
• Редактирование сцены для элемента
списка воспроизведения .................... 94
• Копирование элемента списка
воспроизведения на видеокассету . 98
• Удаление элемента из списка
воспроизведения................................. 98
• Диск-менеджер .................................... 99
I
Нет диска
^р етдиСк^^^^^" Настройка
Программа
Настройка
I В перех ^З рк Н
I Диск DVD-VIDEO
i
DVD-VIDEO Настройка!
Меню сюжетов "О
Меню диска
Программа
Настройка
ЗЭ
Ш
5
■о
о
ш
ш
X
S
о
Русскийязык - 83