Настройка языка, 30 - русский язык – Инструкция по эксплуатации Samsung DVD-VR325

Страница 30

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

J3
S

О

i—

о

s

о
со

о

Q.

i—

О

ca

Настройка языка

4

С помощью кнопок АТ выберите желаемое

подменю и нажмите кнопку ОК или ►.

Если вы заранее выберете предпочитаемый вами язык для

звукового сопровождения, субтитров, для меню диска,

экранных меню, он будет автоматически использоваться

каждый раз, когда вы смотрите фильм.

Если выбранный язык не записан на диске, выбирается

язык, который задан на диске в качестве языка оригинала.

1

Когда рекордер находится в режиме "Стоп" или в

него не загружен диск, нажмите кнопку MENU.

|^^^гдис!!а

ф Язык 1

Программа

Аудио

1 lriригaнальшй |

настройка

Субтитры

ungliati

Маню диска

Franpais

Экранное меню

Espanol

Italiano

Nederlands

Korean ▼

1 Q ПЕРЕХО^З OK Q ВОЗВРАТ 0 ВЫХОД |

2

С помощью кнопок АТ выберите пункт
Настройка, затем нажмите кнопку ОК или ►.

Нет диска

Ф- Настройка

Настройка часов

Установка

Язык

Аудио

Видео

Родительский контроль cf

5

• Аудио : Для выбора языка звукового

сопровождения диска.

• Субтитры : Для выбора языка субтитров диска.
• Меню диска : Для языка меню, содержащихся

на диске.

• Экранное меню : Для языка экранных меню

вашего Комбс DVD-рекордера.

Выберите желаемый пункт меню, используя

кнопки АТ затем нажмите кнопку ОК или ►.

Примечание

Нажмите кнопку

RETURN

или для

возврата к предыдущему меню. Нажмите кнопку

MENU

для выхода из меню.

ВПЕРЕХО^ЗСК

Q ВОЗВРАТ 0 ВЫХОД

3

С помощью кнопок АТ выберите пункт меню
Язык, затем нажмите кнопку ОК или ►.

На экране появляется меню настройки языка.

[^^^[диска

Ф Язык 1

Программа

1 Аудио

: Оригиналный ь |

настройка

Субтитры

: Автоматически ь

Меню диска

: English ь

Экранное меню : Русский ь

1 QnEPEXO^SOK

Q ВОЗВРАТ 0 ВЫХОД 1

30 - Русский язык

ка

Advertising