Инструкция по эксплуатации Dell Inspiron 1721 (Mid 2007)
Страница 229
Глоссарий
229
L
LPT. line print terminal.
название параллельного порта для принтера или другого
устройства с параллельным соединением.
N
NIC.
см. сетевой адаптер.
NVRAM.
энергозависимая ОЗУ. вид памяти, в которой хранятся данные, когда
компьютер выключен или прервано питание от внешнего источника. Используется
для хранения информации о конфигурации компьютера, например даты и времени,
и других параметров настройки системы, которые можно изменять.
R
RAID.
избыточный массив независимых дисков. способ обеспечения
избыточности данных. Общие реализации RAID-массива включают RAID 0,
RAID 1, RAID 5, RAID 10,
и RAID 50.
RPM.
обороты в минуту. количество оборотов, совершаемых в минуту. Скорость
жесткого диска измеряется в оборотах в минуту.
RTC.
часы реального времени. работающие от аккумулятора часы на системной
плате, сохраняющие дату и время после отключения компьютера.
RTCRST.
восстановление часов реального времени. перемычка на системной
плате некоторых компьютеров, которая часто используется для устранения
неполадок.
RFI.
радиопомехи. помехи, генерируемые на обычных радиочастотах в диапазоне
от 10 кГц до 100 000 МГц. Радиочастоты располагаются по нижнему краю спектра
электромагнитных частот и образуют помехи чаще, чем излучения с более
высокими частотами, такие как инфракрасное и световое.
S
SATA.
последовательный интерфейс ATA. более производительная
последовательная версия интерфейса ATA (IDE).
SAS. SCSI
с последовательным интерфейсом. более производительная
последовательная версия интерфейса SCSI (в отличие от оригинальной
параллельной архитектуры SCSI).
S/PDIF.
цифровой интерфейс Sony/Philips. формат файла передачи звука, который
позволяет передавать звук из одного файла в другой без преобразования в
аналоговый формат и обратно, что может снизить качество файла.