Уведомление департамента промышленности канады – Инструкция по эксплуатации Acer TA272HUL

Страница 4

Advertising
background image

Русский

Уведомление Департамента

промышленности Канады:

Данное устройство соответствует требованиям стандарта RSS-210 Департамента промышленности
Канады (Industry Canada). Эксплуатация устройства допускается при соблюдении следующих двух
условий: (1) Это устройство не должно создавать вредных помех; (2) это устройство должно
быть способно функционировать при наличии посторонних помех, включая помехи, которые могут
препятствовать нормальной эксплуатации.

Ce dispositif est conforme à la norme CNR-210 d’Industrie Canada applicable aux appareils radio exempts
de licence. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes: (1) le dispositif ne doit pas produire
de brouillage préjudiciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage
susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable..

Меры предосторожности.

(i)

устройство, работающее в диапазоне 5150-5250 МГц, предназначено для использования
только внутри помещений, что позволяет снизить помехи для спутниковых систем мобильной
связи, работающих в том же диапазоне;

(ii) радары высокой мощности являются преимущественными пользователями диапазонов 5250-

5350 МГц и 5650-5850 МГц и могут вызывать помехи или повреждения устройств LE-LAN.

Avertissement:
(i)

les dispositifs fonctionnant dans la bande 5 150-5 250 MHz sont réservés uniquement
pour une utilisation à l’intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux
systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux;

(ii) De plus, les utilisateurs devraient aussi être avisés que les utilisateurs de radars de haute

puissance sont désignés utilisateurs principaux (c.-à-d., qu'ils ont la priorité) pour les bandes
5 250-5 350 MHz et 5 650-5 850 MHz et que ces radars pourraient causer du brouillage
et/ou des dommages aux dispositifs LAN-EL.

Заявление о соответствии стандартам Федеральной комиссии по связи США (FCC) по

излучению радиоволн.
Это оборудование нормам предельного уровня излучения радиоволн в неконтролируемой среде,
установленным IC. Это устройство следует устанавливать и использовать, обеспечив минимальное
расстояние от радиатора до частей тела не менее 20 см.

Déclaration d'exposition aux radiations:
Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements IC établies pour un
environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20
cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps.

Advertising