Slik holder du kameraet, Bruk av 38-115mm zoomobjektiv – Инструкция по эксплуатации Pentax Espio 115V
Страница 139
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
SLIK HOLDER DU KAMERAET
BRUK AV 38-115mm ZOOMOBJEKTIV
1. Hold kameraet sä rolig som mulig og la det hvUe
mot ansiktet.Trykk forsiktig pä utloseren. (Hvis du
trykker for hardt, risikerer du ä bevege pä
kameraet, og bildet vil bli uskarpt.) Sä sant mulig
bor du stotte albuene mot et fast underlag, for
eksempel en mur. (Fig. 5)
2. När du skal bruke blitz og holder kameraet pä
hoykant, sorg for ä holde det slik at blitzen
kommer pä oversiden av objektivet.
3. Pass pä ikke ä skjerme for autofokus-vinduet,
objektivet, vinduet for eksponeringsmäleren eller
den innebygde blitzen med fingrene, häret eller
noe annet.
När du vrir zoomspaken mot h
0
yre ^ ), beveger
objektivet seg mot 115 mm tele-posisjonen og bringer
motivet n^rmere. När du vrir zoomspaken mot venstre
^4), beveger objektivet seg mot 38 mm vidvinkel-
posisjon. (Fig. 6)
Anmerkninger:
• Utl
0
seren settes ut av funksjon när kameraet zoomer.
• Bruk ikke makt pä zoomobjektivet, det kan skade
kameraet.
Legg aldri fra deg zoomobjektivet med fronten ned.
Bemerk:
• Ikke hold rundt zoomobjektivet, det beveger seg forover
og bakover under bruk.
137