Samsung SV-DVD55 - Инструкция (Страница 27)

Настройка языка Настройка языка
настройка Языка
настройка Аудио
Опции Изображения
Возрасти. огран.
Если вы заранее выберете предпочитаемый вами язык для
меню проигрывателя, меню диска, для звукового
сопровождения и субтитров, он будет автоматически
использоваться каждый раз, когда вы смотрите фильм.
С Испо^ование языка меню диска ^
Э та ф ункция изм еняет язы к только для текста, вы водим ого на
экран в м еню диска.
1 Когда проигры ватель находится в режим е “С топ”, наж м ите
кнопку M EN U .
2 П ри пом ощ и кнопок а , ▼ вы берите м еню D VD , затем
нажм ите кнопку ► или О К
3 П ри пом ощ и кнопок А, ▼ вы берите Н астройЮ 1 Я зы ка,
затем наж м ите кнопк ► ипи О К
4 П ри пом ощ и кнопок а , ▼ вы берите М еню диска, затем нажм ите
кнопку ► ипи О К.
5 И спользуя кнопку а , ▼ вы берите пункт “Д ругое”.
■ Если требующийся вам язык отсутствует в меню, выберите пункт меню
Другие.
6 Н аж м ите кнопку О К.
- Вы бирается русский язы к и на экране вновь появляется м еню D VD .
^Настройка языка звукового сопрово>|едени^
1 Когда проигры ватель находится в режим е “С топ”, наж м ите
кнопку M EN U .
2 П ри пом ощ и кнопок i
кнопку ► или О К.
' вы берите м еню D VD , затем наж м ите
3 П ри пом ощ и кнопок А, ▼ вы берите Н а(прой»ш Язы ка, затем
нажм ите кнопку ► ипи О К.
4 П ри пом ощ и кнопок i
кнопку ► ипи O K .
, ▼ вы берите аудио, затем нажм ите
5 И спользуя кнопку а , ▼ вы берите пункт “Д ругое”.
■ Если вы хотите, чтобы по умолчанию использовался язык оригинала
фильма, записанного на диске, выберите пункт меню оригинал.
■ Если требующийся вам язык отсутствует в меню, выберите пункт
меню Другие.
6 Н аж м ите кнопку О К.
- Вы бирается русский язы к и на экране вновь появляется м еню D VD .
^^^^астройка языка субтитрОв ^
1 Когда проигры ватель находится в режим е “С топ”, наж м ите
кнопку M EN U .
2 П ри пом ощ и кнопок а , ▼ вы берите м еню D VD , затем
нажм ите кнопку ► или О К.
3 П ри пом ощ и кнопок А ,▼ вы берите Настройю Языю, затем
нажм ите кнопку ► ипи О К.
4 П ри пом ощ и кнопок а , ▼ вы берите пункт м еню С убтитры затем
нажм ите кнопку ► или О К.
5 И спользуя кнопку а , ▼ вы берите пункт “Д ругое”.
■ Выберите пункт меню ‘‘AUTOMATIC" (автоматический), если вы хотите, чтобы
для субтитров использовался тот же язык, который вы выбрали для звукового
сопровождения.
■ Если требующийся вам язык отсутствует в меню, выберите пункт меню
другие. На некоторых дисках может отсутствовать информация на том языке,
который вы выбрали в качестве предпочтительного. В этом случае будет
использоваться тот язык, который задам на диске в качестве языка
оригинала.
6 Н аж м ите кнопку О К.
- Вы бирается русский язы к и на экране вновь появляется м еню D VD .
настройка DVD
настройка Язык ►
настройка Аудио ►
Опили Изображения ►
Возрасти.огран. iT ►
3> ОК 4 ПСПДИ1 и
Меню Диска : English
Аудио : English
Субтитры : Авто
I 48
DVD DVD
©
(R)
настройка DVD
настройка Язык