Samsung DVD-HR721 - Инструкция (Страница 17)

I Знакомство с пультом
дистанционного управления
1.
2.
3.
4.
6.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
20
21
22
23
24
25
26
7
9
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Кнопа DVD STANDBY/ON (ГОТОВНОСТЬ/ ВКЛЮЧЕНИЕ рекордера)
Кнопки с ЦИФРАМИ
Кнопка TV/DVD
Кнопка DVD
Нажимайте ее, чтобы работать с диском DVD.
Кнопка HDD
Нажимайте ее, чтобы работать с жестким диском.
Кнопки TV VOL (Г ромкость телевизора)
Регулируют громкость звука телевизора.
Кнопки ПРОПУСКА НАЗАД/ВПЕРЕД
Нажимайте для пропуска частей диска в обратном
или прямом направлении.
Кнопки ПОШАГОВОГО ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ НАЗАД/ВПЕРЕД
При каждом нажатии кнопки воспроизводится один
кадр в прямом или обратном направлении.
Кнопки ПОИСКА НАЗАД/ВПЕРЕД
Нажимайте для поиска нужного места на диске в
обратном или прямом направлении.
Кнопка STOP
Нажимайте для останова диска.
Кнопка TITLE LIST/DISC MENU
Используйте ее для просмотра списка сюжетов/меню диска
Кнопка MENU (Меню)
Выводит на экран меню настройки HDD DVD рекордера.
Кнопки OK/ПЕРЕМЕЩЕНИЕ КУРСОРА (кнопки ÀTœ ► )
Кнопка RETURN (Возврат)
15. Кнопка INFO (Информация)
Показывает информацию о текущих настройках или
состоянии диска.
16. Кнопка REC (Запись)
Используйте для включения записи на жесткий диск/
диски DVD-RAM/-RW/-R.
17. Кнопка COPY (Копирование)
Нажмите для копирования с диска DVD на жесткий
диск или с жесткого диска на диск DVD. Чтобы
начать копирование, нажмите кнопку COPY при
нахождении в меню списка сюжетов или нажмите
кнопку COPY во время воспроизведения.
18. Кнопка REPEAT (ПОВТОР)
Позволяет вам повторить сюжет, фрагмент,
дорожку или диск.
19. Кнопка REC PAUSE (Пауза при записи)
Используйте, чтобы делать паузу во время записи.
20. Кнопка TV STANDBY/ON (ГОТОВНОСТЬ/ВКЛ для телевизора)
21. Кнопка AUDIO/TV MUTE
Используйте ее для доступа различным аудио
функциям на диске (режим DVD).
Она временно отключает звук на телевизоре (режим TV).
22. Кнопка INPUT (Вход)
Выбирайте входной сигнал в режиме просмотра
сигнала от внешнего входа (PROG (тюнер), либо
входы AV1, AV2, AV3 или DV)
23. Кнопка TV (Телевизор)
Нажмите, чтобы управлять телевизором.
24. Кнопка OPEN/CLOSE
Чтобы открывать и закрывать отсек для диска.
25. Кнопка CM SKIP (Пропуск рекламы)
При воспроизведении телепередачи, записанной на диск
DVD или жесткий диск, можно установить рекордер на
автоматический пропуск частей телепередачи.
26. Кнопки PROG
Используйте для выбора предварительно
настроенных телевизионных каналов.
27. Кнопка ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА
Нажимайте для включения режима воспроизведения
диска/паузы при воспроизведении.
28. Кнопка PLAY LIST/TITLE MENU
Используйте для возврата к меню Title (Сюжет) или
для просмотра списка записанных файлов.
29. Кнопка ANYKEY
Используйте для просмотра и выбора соответствующих
функций для текущего состояния рекордера.
30. Кнопка CANCEL (Отмена)
31. Кнопка SUBTITLE (Субтитры)
Нажимайте ее для переключения языка субтитров
для диска DVD.
32. Кнопка TIMER (Таймер)
Используйте для входа напрямую в меню записи по таймеру.
33. Кнопка MARKER (Маркер)
Используйте, чтобы помечать "закладкой" нужное
место на диске во время его воспроизведения.
34. Кнопка REPEAT A-B (ПОВТОР A-B)
Нажимайте для повтора фрагмента диска между
точками A-B.
35. КНОПКА REC MODE (РЕЖИМ ЗАПИСИ)
Используйте, чтобы устанавливать желаемую продолжительность
записи и качество изображения (XP/SP/LP/EP).
Русский - 17
"О
о
за
*<
■о
о
за
о
5.
7.