Выбор и запись титров, Дополнительные возможности при съемке, Russian – Инструкция по эксплуатации Samsung VP-W87D RU

Страница 42

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

RUSSIAN

Дополнительные возможности при съемке

Выбор и запись титров

й Вы бор и запись титров выполняется только в режиме КАМ ЕРА.

й Ф ункция TITLE (Титр) позволяет вам вы брать готовы й титр с названием ф ильма, хранящ ийся i

видеокамеры .

й Вы также можете вы брать язык титров.

Выбор языка и установка названия фильма

й Вы бор языка может вы полняться только в реж име ГО ТО ВНО СТЬ /КАМ ЕРА.

й Заводской установкой язы ка по умолчанию является ENG LISH (Английский).

Вы можете изменить язык.

1.

П роверьте, что вы установили Л ИТИ ЕВЫ Й Э ЛЕМ ЕНТ П ИТАНИ Я. (см. стр. 17)

2.

Установите переклю чатель питания в положение CAM ERA (Камера).

3.

Нажмите кнопку M ENU (М еню).

П осле этого появляется меню.

4.

П оворачивайте диск ВВ ЕРХ/ВНИЗ, пока не будет подсвечен пункт

TITLE SET (УСТАНО ВКА НАЗВАНИ Я).

5.

Нажмите кнопку ENTER (Ввод).

■ П оявляется список имею щ ихся языков.

LANGUAGE SELECT

ENGLISH [HAVING FUN]

FRENCH

GERMAN

ITALIAN

SPANISH

RUSSIAN

EXIT: MENU

памяти

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: