Использование кнопки audio, Использование кнопки angle, Использование кнопки subtitle – Инструкция по эксплуатации Samsung SV-DVD3BE
Страница 32
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
Использование кнопки AUDIO
Использование кнопки ANGLE
Вы легко и быстро можете выбрать желаемый язык с помощью
кнопки AUDIO (звуковое сопровождение).
1
Нажмите кнопку AUDIO.
2
С использованием кнопки
а
/
т
выберите желаемый язык
звукового сопровождения из записанных на DVD-диске.
- Языки звукового сопровождения и субтитров представлены
сокращениями.
3
Используйте кнопку
а
/
т
, чтобы выбрать сигнал СТЕРЕО
(STEREO), правого канала (R CHANNEL) или левого канала
(L CHANNEL) (на компакт-диске/VIDEO-CD).
Эта функция зависит от того, на каких языках записано
звуковое сопровождение на диске и может не действовать
для некоторых DVD-дисков.
DVD-диск может содержать звуковое сопровождение
максимум на 8 языках.
Как сделать так, чтобы каждый раз, когда вы воспроизводите
DVD-диск, выбирался один и тот же язык звукового сопровождения.
Обратитесь к разделу “Настройка языка" на стр. 48.
Когда DVD-диск содержит эпизод, снятый камерой с разных точек,
вы можете воспользоваться функцией ANGLE (ракурс).
Проверьте, присутствует ли в правом верхнем углу экрана метка
‘ANGLE ^i])' (РАКУРС).
1
Когда на экране присутствует метка “РАКУРС", нажмите
кнопку ANGLE.
2
Используйте кнопку
а
/
т
, чтобы выбрать желаемый ракурс
изображения. Затем нажмите кнопку ENTER (ввод).
3
Чтобы убрать меню с экрана, вновь нажмите кнопку ANGLE.
Использование кнопки SUBTITLE
а ENG жг Выкл I
aENB .iir ВМ!
1
Вы легко и быстро можете выбрать желаемый язык субтитров,
используя кнопку SUBTITLE (субтитры).
1
Нажмите кнопку SUBTITLE.
2
С использованием кнопки
а
/
т
выберите желаемый язык
субтитров.
3
Используйте кнопку ◄ /► , чтобы задать, будут (ON) или не
будут (OFF) субтитры выводиться на экран.
- По умолчанию субтитры не выводятся на экран.
* •
- Языки звукового сопровождения и субтитров
представлены сокращениями.
• Эта функция зависит от того, на каких языках записаны
субтитры на диске и может не действовать для некоторых
DVD-дисков.
• DVD-диск может содержать субтитры максимум на 32
языках.
• Как сделать так, чтобы каждый раз, когда вы воспроизводите
DVD-диск, выбирался один и тот же язык субтитров.
Обратитесь к разделу “Настройка языка" на стр. 48.
©
©
60
61