Samsung DVD-VR321 - Инструкция (Страница 20)

Подсоединение,
AV-ресивера
I S
X)S
(D О
X Q.
gs
Ü
Чтобы почувствовать полные преимущества домашнего
кинотеатра, которые предоставляет диск DVD, вы
можете подключить свой Комбо DVD-рекордер к
полной системе окружающего звука, которая состоит
из AV-ресивера и шести громкоговорителей.
Если в вашем AV-ресивере имеется декодер Dolby
Digital, вы имеете возможность обхода декодера Dolby
Digital, встроенного в Комбо DVD-рекордер.
Используйте показанное ниже соединение через выход
цифрового аудиосигнала. Чтобы прослушивать сигнал
системы Dolby Digital или DTS, вы должны настроить
параметры выхода аудиосигнала (см. стр. 30).
Изготовлено по лицензии фирмы Dolby
Laboratories. “Dolby” и символ DD являются
товарными знаками Dolby Laboratories.
“DTS” и “DTS Digital Out” являются товарными
знаками фирмы Digital Theater Systems, Inc.
Соедините при помощи
оптического/коаксиального кабеля для
цифрового аудиосигнала разъем Digital Audio
Out (Цифровой аудиовыход) на задней панели
Комбо DVD-рекордера с соответствующим
разъемом цифрового аудиовхода на AV-
ресивере:
Подсоединение
внешних устройств
I Случай
1
: Подсоединение внешних
устройств к гнездам AUX.
Вы можете подключить другую аудио/видео аппаратуру
к вашему Комбо DVD-рекордеру с использованием
аудио/ видео кабелей, если на выбранной аппаратуре
имеются соответствующие выходы.
• Вы хотите скопировать видеокассету с помощью
другого видеомагнитофона.
• Вы хотите воспроизвести или скопировать
видеозаписи, сделанные при помощи видеокамеры.
• Перед подключением кабелей убедитесь в том, что
внешние устройства и Комбо DVD-рекордер выключены.
1 Соедините один конец видео кабеля с входным
разъемом Видео на передней панели Комбо
DVD-рекордера.
2
3
4
Соедините другой конец видео кабеля с
соответствующим выходным разъемом на
другом устройстве (видеомагнитофоне,
видеокамере и т.п.).
Соедините один конец прилагаемого к рекордеру
аудио кабеля с входными разъемами
Аудио на
передней панели Комбо DVD-рекордера.
• Проследите за тем, чтобы была соблюдена
цветовая маркировка левого и правого канала.
Соедините другой конец аудио кабеля с
соответствующими выходными разъемами на
другом устройстве (видеомагнитофоне,
видеокамере и т.п.).
\\С
Тыловой (Л)
^ п
фронтальный (Л) I______ I
Сабвуфер
Тыловой (П)
^ И
I_ _ _ I Фронтальный(П)
Центральный
К цифровому аудиовходу AV-ресивера с
декодером Dolby Digital, MPEG2 или DTS
I Случай
2
: Подключение
устройства СУ к гнезду СУ IN.
Если на вашем СУ-устройстве имеется выходной разъем
СУ, соедините его с входным разъемом СУ вашего
Комбо СУС-рекордера.
• Если на видеокамере имеется гнездо выхода СУ, см.
стр. 60 для получения дополнительных сведений.
20 - Русский язык