Elmo Rietschle G-BH9 - Инструкция (Страница 3)

Безопасность
© Gardner Denver Deutschland GmbH 3 / 32 610.44434.13.000
1 Безопасность
1.1 Определения
Для указания на опасности и важные
сведения в данном руководстве по
эксплуатации используются следующие
ключевые слова и символы:
1.1.1 Предупреждающий знак
Предупреждающий знак имеется в указаниях
по безопасности  находится в указаниях по
безопасности около соответствующего
ключевого слова (ОПАСНО, ОСТОРОЖНО,
ВНИМАНИЕ, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ,
УКАЗАНИЕ).
Указания по технике безопасности с
предупреждающим знаком указывают на
опасность угрозы персоналу.
Обязательно соблюдайте эти указания по
безопасности, чтобы защититься от травм
или смерти!
Указания по безопасности без этого знака
указывают на опасность материального
ущерба.
1.1.2 Ключевые слова
ОПАСНО
ПРЕДУПРЕЖД
ЕНИЕ
ОСТОРОЖНО
ВНИМАНИЕ
УКАЗАНИЕ
Ключевые слова находятся в
указании по безопасности в
его названии.
Они следуют определенной
иерархии и указывают на
(вместе с предупреждающим
знаком, см Гл. 1.1.1) тяжесть
опасности а также тип
рекомендации.
Cм. Следующие пояснения:
 ОПАСНОСТЬ
Опасность угрозы персоналу.
Указание на прямую и явную угрозу жизни
или здоровью при несоблюдении указанных
требований.
 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Угроза персоналу.
Указание на возможную опасность жизни
или здоровью при несоблюдении указанных
требований.
 ОСТОРОЖНО
Угроза персоналу!
Указание на возможность травм средней
или легкой тяжести при невыполнении
указанных требований.
ОСТОРОЖНО
Угроза материального ущерба.
Указание на возможность материального
ущерба при несоблюдении указанных
требований.
ВНИМАНИЕ
Указание на возможный ущерб, т.е.
нежелательные состояния или последствия,
в случае несоблюдения указанных
требований.
УКАЗАНИЕ
Указание на возможные последствия в
случае соблюдения указанных требований,
совет.
1.2
Общие указания по безопасности
 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Неправильное обращение с агрегатом
может привести к тяжелым или даже
смертельным травмам в последствии!
Настоящее руководство
 Перед началом каждой работы с или на
агрегате должно быть полностью
прочитано и понято.
 Должно строго соблюдаться,
 Должно быть доступно на месте
эксплуатации агрегата.
 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Неправильное обращение с агрегатом
может привести к тяжелой травме или
даже смерти!
Использовать агрегат только
 В соответствии с описанными ниже в
«использовании по назначению» целями!
 С указанными там же материалами!
 Согласно параметрам, указанным в
технических характеристиках!
 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Неправильное обращение с агрегатом
может привести к тяжелой травме или
даже смерти!
Различные работы с агрегатом
(Транспортировка, Установка, Ввод в
эксплуатацию, Вывод из эксплуатации,
техническое обслуживание, вывод из
эксплуатации удаление отходов) должны
производиться только обученным и
квалифицированным персоналом!