Задняя панель, Элементы управления – Инструкция по эксплуатации NAD M 15
Страница 8
1 AUDIO 1-7 IN/VIDEO 1-4 IN/S-VIDEO 1-4 IN
· Эти разъемы являются другими основными входными разъемами
ресивера M15 HD. Подключите эти входные аудио/видео порты
для соответствующих портов вывода источников, например
DVD-проигрывателей, CD-проигрывателей или кабельных/
спутниковых приставок.
· AUDIO 6 IN и AUDIO 7 IN идеально подходят для подключения
аналогового выхода аудиоисточников типа “линия” (например,
CD-проигрыватель или стереотюнер)
· Порты AUDIO 4 IN и S-VIDEO 4 IN назначены по умолчанию для
вывода аудио/видео в отдельно продаваемых устройствах NAD
IPD (док-станция NAD для проигрывателя iPod) 1, NAD IPD 2 и
более поздних версиях этих устройств.
· Для входящего в комплект 3,5-миллиметрового разъема для
адаптера RCA назначен левый канал порта AUDIO 1 IN. Для
запуска автоматической калибровки Audyssey подключите
микрофон Audyssey к адаптеру.
AUDIO 3-4 OUT/S-VIDEO 3 OUT
· Подключите выход AUDIO 3 OUT/S-VIDEO 3 OUT (и/или AUDIO
4 OUT) к соответствующим записывающим компонентам
или входным портам аудио для совместимых источников,
например кассетных дек, CD/DVD-проигрывателей или внешних
процессоров звука.
· Сигнал порта AUDIO 3 OUT/S-VIDEO 3 OUT зависит от текущего
активного источника. При выборе режима AUDIO 3 сигнал на
выходе AUDIO 3 OUT/S-VIDEO 3 OUT отсутствует. При выборе
режима AUDIO 4 сигнал на выходе AUDIO 4 OUT отсутствует.
Это предотвращает обратную связь через компонент записи,
защищая динамики от возможного повреждения.
· Настроенные выходы AUDIO 3 OUT и AUDIO 4 OUT
одновременно являются назначенными портами для Зоны 3 и
Зоны 4 соответственно. См. также описание процесса подачи
сигнала в дополнительные зоны прослушивания.
2 ZONE 2-3-4
· В M15 HD имеется три настраиваемые зоны – зона 2, зона
3 и зона 4. Функция Zone поддерживает прослушивание
выбранного в данный момент Источника одновременно с
другим активным Источником M15 HD.
· Через эти разъемы посылается аудио и видеосигнал
на соответствующие аудио- и видеовходы аппаратуры
дополнительных зон прослушивания. При прокладывании
кабеля на большие расстояния для предотвращения
возникновения помех используйте качественные
соединительные кабели.
· Чтобы лучше разобраться в настройке дополнительных зон,
изучите пункт “Управление зонами” в разделе “Основное меню”, а
также пункт “Настройка зон” в разделе “Меню настройки”.
3 EXTERNAL 7.1 INPUT
· К ним подключаются соответствующие аналоговые аудиовыходы
источника многоканального звука, такого как DVD-Audio
проигрыватель или многоканальный SACD-проигрыватель или
внешнего многоканального декодера (форматы, защищенные от
копирования, позволяют передавать только аналоговый сигнал).
Обычно эти источники дают на выходе сигнал 5.1 – в этом случае к
разъемам Surround Back ничего не подключается. Сигналы на этих
разъемах можно услышать при выборе источника Source 7 (на этот
источник по умолчанию настроен внешний аудиовход 7).
· Сигналы, поступающие на входные разъемы 7.1 СН INPUT, не
подвергаются обработке НЧ-диапазона или какой-либо другой
обработке (кроме регулировки основного уровня громкости).
· Когда к данным разъемам подключены выходные разъемы
многоканального аудиосигнала проигрывателя DVD-Video
дисков, то использование внутренней системы декодирования
Dolby Digital и DTS ресивера, а также его встроенных
цифроаналоговых преобразователей обычно дает, при
цифровом подключении, лучший по качеству воспроизведения
результат.
ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ
ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ
HDMI 4
HDMI 5
HDMI 6
MONITOR OUT 1
MONITOR OUT 2
HDMI 1
HDMI 2
HDMI 3
LAN
1
2
3
4
5
6
7
8
15
9
10
11 12 13
14
16
17
ВНИМАНИЕ!
Перед выполнением любых подключений к вашему M15 HD выключите его питание или выдерните шнур питания из розетки. Также
рекомендуется отключить питание или выключить из розетки шнуры питания всех компонентов, участвующих в подключении сигнала
или сетевого питания.
8
ENGLISH
FR
ANÇ
AIS
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
DEUT
SCH
NEDERL
ANDS
SVENSK
A
РУ
ССКИЙ