В случае возникновения неисправности, Когда холодильник не используется – Инструкция по эксплуатации Electrolux ERB 4110 AB
Страница 13
13
В случае возникновения неисправности
Причина неисправности может оказаться настолько простой, что ее можно устранить
самостоятельно. Перед тем как обратиться в уполномоченную на техобслуживание и ремонт
фирму, внимательно прочитайте нижеприведенные указания.
ь
т
с
о
н
в
а
р
п
с
и
е
Н
е
и
н
е
н
а
р
т
с
У
/
а
н
и
ч
и
р
п
я
а
н
ж
о
м
з
о
В
и
л
а
н
г
и
с
й
о
в
о
к
у
в
з
т
и
ч
у
в
З
я
а
н
ь
л
а
н
г
и
с
я
а
н
с
а
р
к
т
е
а
г
и
м
а
к
ч
о
п
м
а
л
е
к
и
н
ь
л
и
з
о
р
о
м
В
(
)
о
л
п
е
т
м
о
к
ш
и
л
с
о
г
о
н
й
и
р
а
в
а
а
с
о
р
б
с
й
о
к
п
о
н
к
л
а
н
г
и
с
й
о
в
о
к
у
в
з
е
т
и
ч
ю
л
к
ы
В
.
а
л
а
н
г
и
с
о
г
о
в
о
к
у
в
з
л
ы
б
р
о
б
и
р
п
о
т
ч
,
м
е
т
н
а
в
з
ы
в
ь
т
ы
б
г
о
м
л
а
н
г
и
с
й
о
в
о
к
у
в
З
м
о
к
ш
и
л
с
е
щ
е
а
р
у
т
а
р
е
п
м
е
т
я
я
н
н
е
р
т
у
н
в
и
н
е
ч
ю
л
к
в
о
н
в
а
д
е
н
е
и
н
а
в
о
р
и
л
у
г
е
р
и
е
и
н
е
ч
ю
л
к
В
"
л
е
д
з
а
р
.
м
с
(
а
к
о
с
ы
в
.
)
"
ы
р
у
т
а
р
е
п
м
е
т
м
о
к
ш
и
л
с
е
к
и
н
ь
л
и
д
о
л
о
х
В
о
л
п
е
т
.
у
р
у
т
а
р
е
п
м
е
т
ю
у
к
з
и
н
е
е
л
о
б
е
т
и
в
о
н
а
т
с
У
м
и
щ
а
ж
е
л
д
а
н
а
к
и
н
ь
л
и
д
о
л
о
х
и
р
т
у
н
в
ы
т
к
у
д
о
р
п
е
т
и
ж
о
л
о
п
с
а
Р
.
л
е
д
з
а
р
й
и
щ
ю
у
в
т
с
т
е
в
т
о
о
с
.
м
с
-
м
о
з
а
р
б
о
г
о
м
х
у
д
з
о
в
ы
б
о
т
ч
,
м
о
з
а
р
б
о
м
и
к
а
т
ы
т
к
у
д
о
р
п
е
т
и
ж
о
л
о
п
с
а
Р
.
и
м
и
н
у
д
ж
е
м
ь
т
а
в
о
р
и
л
у
к
р
и
ц
о
н
д
о
б
о
в
с
в
е
ж
к
а
т
а
,
а
т
ы
р
к
а
з
о
н
т
о
л
п
ь
р
е
в
д
о
т
ч
,
м
о
т
в
ь
с
е
т
ь
р
е
в
о
т
с
о
д
У
.
и
к
д
а
л
к
о
р
п
й
о
н
ь
л
е
т
и
н
т
о
л
п
у
е
е
е
т
о
т
с
и
ч
и
и
т
с
о
н
т
с
о
л
е
ц
м
о
к
ш
и
л
с
е
к
и
н
ь
л
и
д
о
л
о
х
В
о
н
д
о
л
о
х
.
у
р
у
т
а
р
е
п
м
е
т
ю
у
к
о
с
ы
в
е
е
л
о
б
е
т
и
в
о
н
а
т
с
У
е
м
о
п
я
с
ь
т
а
з
а
к
о
и
л
г
о
м
ы
т
к
у
д
о
р
п
е
и
щ
ю
а
з
р
е
м
а
з
о
к
г
е
л
и
и
щ
о
в
О
а
р
у
т
а
р
е
п
м
е
Т
"
л
е
д
з
а
р
.
м
С
.
у
к
л
о
п
ю
у
н
д
о
л
о
х
м
о
к
ш
и
л
с
а
н
ы
н
е
щ
.
"
а
к
и
н
ь
л
и
д
о
л
о
х
и
р
т
у
н
в
и
л
е
н
а
п
й
о
н
ь
л
е
т
и
д
а
л
х
о
о
П
т
е
ч
е
т
а
к
и
н
ь
л
и
д
о
л
о
х
и
р
т
у
н
в
а
д
о
в
и
т
а
м
о
т
в
а
е
с
с
е
ц
о
р
п
В
.
м
е
и
н
е
л
в
я
м
ы
н
ь
л
а
м
р
о
н
я
с
т
е
я
л
в
я
о
т
Э
а
л
х
о
и
т
с
о
н
х
р
е
в
о
п
а
н
я
с
й
и
щ
ю
у
з
а
р
б
о
я
и
н
а
в
и
ж
а
р
о
м
з
а
р
о
г
о
к
с
е
ч
.
т
е
а
т
т
а
с
н
е
д
н
о
к
и
л
е
н
а
п
й
о
н
ь
л
е
т
и
д
Когда холодильник не
используется
Выключите холодильник и выньте вилку из
розетки или выверните предохранитель.
Выньте все продукты и произведите чистку
прибора, как описано выше. Во избежание
образования неприятного запаха дверь
холодильника следует оставить в приоткрытом
положении.
Если вы все-таки оставляете прибор
включенным, попросите кого-нибудь изредка
проверять его работу, чтобы предотвратить
порчу продуктов в случае обрыва в подаче
электроэнергии.
818 34 04-00/6
P F V T Y F K F V G J X R B D Y E N H T Y Y T U J
JCDTOTYBZ
Kfvgjxrf dyenhtyytuj jcdtotybz [jkjlbkmybrf
drk/xftncz fdnjvfnbxtcrb ghb jnrhsdfybb ldthb.
Gthtl
dsgjkytybtv
pfvtys
kfvgjxrb
dbkre
cktletn
dsyenm bp hjptnrb.
Yt rfcfqntcm cntrkf kfvgjxrb gfkmwfvb. Ufkjutyyst
kfvgs dtcmvf xedcndbntkmys r bvt/otvecz yf
gfkmwf[ ;bhe. J,ht;mnt egfrjdre kfvgjxrb nfrbv
j,hfpjv> xnj,s jnrhsnsv jrfpfkcz t= wjrjkm.
Ecnfyjdbnt kfvgjxre yf vtcnj> lth;f t= ghb 'njv
pf egfrjdre. Bcgjkmpeqnt zhre/ ufkjutyye/ kfvgjxre
ybprjuj lfdktybz> wjrjkm G4> yfghz;tybt 12 D> c
ekmnhfabjktnjdsv ,kjrbhjdfybtv> yjvbyfkmyfz
vjoyjcnm 20 Dn.